PrácticaEscenario

Inglés para dispatch y llamadas de trabajoEnglish for dispatch and work calls

Reporta retrasos, confirma load information, pide aclaración y repite datos con confianza.Report delays, confirm load information, ask for clarification, and repeat details with confidence.

Phrases

Frases claveKey phrases

  • I'm running about 30 minutes late.Voy con unos 30 minutos de retraso.I'm running about 30 minutes late.
  • Can you repeat the pickup number?¿Puede repetir el número de pickup?Can you repeat the pickup number?
  • My ETA is 3:45 PM.Mi hora estimada de llegada es 3:45 PM.My ETA is 3:45 PM.
  • The shipper is not ready yet.El shipper aún no está listo.The shipper is not ready yet.
  • I need the dock number, please.Necesito el número del dock, por favor.I need the dock number, please.
  • Copy that — I'll call when I'm loaded.Entendido — llamo cuando esté cargado.Copy that — I'll call when I'm loaded.
Why

Por qué importaWhy it matters

Dispatch necesita información clara. Si no puedes explicar un retraso, el estrés sube para todos.Dispatch needs clear information. If you cannot explain a delay, stress rises for everyone.